mar

Vèneto

Sostantivo

mar m (pl: mari)

En tòc del Mar del Nord

1. Na granda distexa de acua;

Siłabasion

màr

Pronunsa

IPA: /mar/

Etimołozia

Da' l latin mare.

Tèrmeni corełai

acua

Falsi amighi

maro, mare

Proverbi e modi de dir

• Inprometer mari e monti.

Tradusion

Tradusion: mar

• بَحر ^(ar) m.
• itsaso ^(eu)
• moře ^(cs) n.
• hav ^(da) n.
• maro ^(eo)
• hav ^(fo) n.
• meri ^(fi)
• mer ^(fr) f.
• 海 ^(ja)
• सागर ^(hi) m.
• sea ^(en)
• haf ^(is) n.
• mare ^(it) m.
• mare ^(la) n.

• zee ^(nl) f.
• tenger ^(hu)
• morze ^(pl) n.
• mar ^(pt) m.
• море ^(ru) n. ‎(more)
• mari ^(scn) m.
• more ^(sk) n.
• morje ^(sl) n.
• sjö ^(sv) c.
• See ^(de) f.
• deniz ^(tr)
• biển ^(vi)
• mel ^(vo)

Notasion

• Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 396
• Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 149