guciaro

Vèneto

Sostantivo

guciaro m (pl.: guciari)

1. poxata che se dòpera par magnare ƚe pietanse lìcuide o i rixoti o par condire la saƚata

Un guciaro da menestra

Siłabasion

gu | cià | ro

Pronunsa

IPA: [ɡuˈtʃaːro]

Etimołozia

Dal lat. cochlea

Sinònemi

Insepà; tandùo

scuƚièro, sculiero, scugier, sculier

Tèrmeni corełai

cortèƚo, cortèl, piron

Tradusion

• Védarse: cuciaro

Notasion

Luigi Pajello, [Dizionario vicentino - italiano so Archive.org] pàgina 106