grasa

Vèneto

Sostantivo

grasa f (no pl)

En mucio de grasa, che se ciama deđamèr o leamaro

1. caca de animai (de sòlito vache, cavai, fede, porẑèi o pite) inveciađa par méterla te i canpi co se i colta. A òlte te la grasa ghe n'é paja

Siłabasion

grà | sa

Pronunsa

IPA: [ˈɡra.sa]

Etimołozia

De gras o graso par la so consistènẑa

Tèrmeni corełai

• leame
• leamaro, deđamèr
• coltar

Tradusion

Tradusion: grasa

• bajgë ^(sq)
• hnůj ^(cs) m.
• møg ^(da) n.
• sterko ^(eo)
• sõnnik ^(et)
• lanta ^(fi)
• fumier ^(fr) m.
• 肥 ^(ja)
• manure ^(en)
• letame ^(it) m.

• mesli ^(lv) pl. m.
• mest ^(nl) m.
• trágya ^(hu)
• nawóz ^(pl) m.
• estrume ^(pt) m.
• навоз ^(ru) m. ‎(navoz)
• abono ^(es) m.
• gödsel ^(sv) c.
• mboleya ^(sw)
• Mist ^(de) m.

Notasion

• Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 124