rùxene

Da Wikisionario

Jump to navigation Jump to search

Vèneto[canbia]

In altre varianse (agetivo (2))

inruđenì

In altre varianse (nòme (1))

rùđen

Scrita có altre grafìe

Clasica:

ruzene

Agetivo[canbia]

rùxene inv

de coƚor roso brun
coerto de rùxene

Nòme[canbia]

rùxene m

sostansa de coƚor roso brun che se forma so'l fèro co'l vien lasà a l'aria e a'l ùmido
ràdego

Siƚabasion[canbia]

rù | xe | ne

Pronuncia[canbia]

IPA: /ˈru.ze.ne/

Etimoƚoxìa / Derivasion[canbia]

dal latin aerūgo

Tèrmini coreƚađi[canbia]

iruxenir, iruxenirse

Tradusion

de coƚor roso brun

inglexe: rust

itaƚian: ruggine

coerto da rùxene

inglexe: rusty

itaƚian: rugginoso

sostansa

inglexe: rust

itaƚian: ruggine f

Nòde / Riferimènti[canbia]

Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 589

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wiktionary.org/w/index.php?title=rùxene&oldid=21108"