poxada

Vèneto

Sostantivo

poxada f (pl: poxade)

Poxade in arxento

1. na inpresta che se uxa par magnare o par cuxinare sensa uxar diretamente le man. Se intende donca el piron, el cuciaro e 'l cortèƚo. De soƚito la xe de inox, fèro o arxento, ma ghi ne xe anca de pràstega, par butarli via dopo l'uxo e no star là a netarli, o anca in legno.

Siłabasion

po | xà | da

Pronunsa

IPA: /poˈzada/

Etimołozia

• manca ła etimołozìa; se te ła conosi, zónteła ti.

Tradusion

Tradusion: poxada

• inglexe: par piaser, zonta sta tradusion se te ła conosi.

• posata ^(it) f.

Notasion

• Gaetano Lionello Patuzzi, Giorgio Bolognini, Adolfo Bolognini, [Piccolo dizionario del dialetto moderno della città di Verona] pàgina 174