piover

Vèneto

Verbo

piover nó tranx, inpers

1. co vèn la piova do de'l ẑiel. Sto vèrbo se'l dòpera pì che altro a la tèrẑa persona personala "piove" o "piou", cualche òlta co'l pronòme "el"

   (el) piou

Siłabasion

pió | ver

Pronunsa

IPA: /ˈpjo.ver/

Etimołozia

De'l latin pluere

Tèrmeni corełai

• piova
• nevegar
• tonpestar

Tradusion

Tradusion: piover

• pluvi ^(eo)
• pleuvoir ^(fr)
• plovi ^(fur)
• rain ^(en)

• piovere ^(it)
• pluere ^(la)
• regnen ^(de)

Notasion

• Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 512