or

Vèneto

Nòme

or m sing

Na tòla, su in ẑima ghen é el so or

En prà e el so or, onde che taca el bòsch

1. onde che fenis na ròba e ghen taca n'altra, pì che altro in ànbito de spaẑi o pòsti

Siƚabasion

ór

Pronuncia

IPA: /or/

Etimoƚoxìa / Derivasion

De'l latin volgar *orulus, de'l latin clàsico ora (or, confin, còsta de'n mar)

Sinònimi

• tèrmine

Tèrmini coreƚađi

• spìgoƚo, spìgol
• canton

Da no confóndare co

• òro

Provèrbi e mòdi de dir

• Farghe i ori = meter i ponti su le i, dir in pì de'l necesario su na aẑion

Tradusion

Tuti i significai

• cateƚan: vora f, orla f

• fransexe: bord m

• inglexe: border

• itaƚian: orlo m, confine m

• ruso: грани́ца f (gràniça)

• todesco: Rand m

Cateƚan

Nòme

or m (pl: ors)

1. òro

Pronuncia

IPA: /ˈɔɾ/

Etimoƚoxìa / Derivasion

De'l latin aurum

Nòde / Riferimènti

• Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 174
• manca ƚe fonti; se te vùi, xóntaƚe ti