fuminante

Vèneto

Nòme

fuminante m (pl: fuminanti)

'Na scàtoƚa de fuminanti

1. pìcoƚo bacheto de legno co 'na punta de sólfaro che, 'na volta sfregà, el serve par inpisare el fogo

Siƚabasion

fu| mi | nàn | te

Pronuncia

IPA: /fumi'naŋte/

Etimoƚoxìa / Derivasion

manca l'etimoƚoxìa; se te vùi, xóntaƚa ti

Tradusion

Tuti i significai

• finlandexe: tulitikku

• fransexe: allumette f

• inglexe: match

• itaƚian: fiammifero m

• nederlandexe: lucifer c

• spagnòƚo: fósforo m

• todesco: Streichholz n

• ongarexe: gyufa

Nòde / Riferimènti

• Dialetto Veneto > Vocabolario > f > p. 3