cau

Vèneto

Sostantivo

cau m (pl: cavi)

En cau (3) elètrico

1. la ẑima o el tòch pì alt de cualcòs, spèce te la espresion su in cau
2. (estens.) la tèsta
3. na còrda de fèr o comuncue dura che cen insieme do ròbe

Siłabasion

càu

Pronunsa

IPA: /kau̯/

Etimołozia

• (1, 2) De'l latin caput (tèsta, ẑima)
• (3) De'l latin capere (ciapar, tor)

Sinònemi

Insepà; tandùo

• (2) tèsta

Contrari

• (2) pìe, pè, piè, pié

Tèrmeni corełai

• (3) còrda, fil

Proverbi e modi de dir

• Su in cau
• Đo in cau

Tradusion

ẑima

• end ^(en)

• capo ^(it) m.

Tradusion

tèsta

• head ^(en)

• capo ^(it) m.

Tradusion

còrda

• cable ^(ca) m.
• kablo ^(eo)
• cable ^(en)

• cavo ^(it) m.
• трос ^(ru) m. ‎(tros)
• Seil ^(de) n.

Notasion

• Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 69