manco

Da Wikisionario
Jump to navigation Jump to search

Flag of Most Serene Republic of Venice.svg Vèneto[canbia]

Open book 01.svgAvèrbio[canbia]

manco

  1. in cuantità inferiore o picinina
    • Go catà do ciocolatini de manco: chi xe che li ga magnà?
    • Mèjo avere diexe vosi in manco ma giuste, che diexe in pì ma co erori
  2. in nisun caxo o eveniensa, nianca
    • No vegno manco morto
  3. (ne la locusion par al manco): almanco
  4. (ne la locusion vegnere manco): diminuire o sparire
    • I dolori i xe vegnù manco
    • I dispiaseri i xe vegnù manco
  5. (ne la locusion èser de manco): èser inferiore
    • No te vorè eser anca ti de manco.
  6. (ne la locusion manco che manco): molto de meno
  7. (ne la locusion manco male): par fortuna
  8. (ne la locusion far de manco): fare cualcosa in mancansa de cualcosa
  9. (raro)(ne la locusion nare de manco): inpoverire
  10. paròla uxa par formare el conparativo de minoransa
  11. paròla uxa par formare el superlativo asoluto de minoransa


Open book 01.svgNòme[canbia]

manco m inv

  1. l'aspeto meno inportante
    • Cuelo el xe el manco

Open book 01.svgPrepoxision[canbia]

manco

  1. ad ecesion de cualcosa
    • El riseve tuti i dì manco che el xobia

Hyph.png Siƚabasion[canbia]

màn | co

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[canbia]

IPA: /'maŋko/

Nuvola kdict glass.pngEtimoƚoxìa / Derivasion[canbia]

manca l'etimoƚoxìa; se te vùi, xóntaƚa ti

Icona sinonimi.pngSinònimi[canbia]

  • (a ecesion) meno
  • (in nisun caxo o eveniensa) nianca

Fairytale left blue.png Contrari[canbia]

  • (in cuantità inferiore)


Nuvola filesystems www.png Tradusion

Nuvola apps bookcase.png Nòde / Riferimènti[canbia]

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wiktionary.org/w/index.php?title=manco&oldid=27290"