madamoxèƚa

Vèneto

Sostantivo

madamoxèƚa f (pl: madamoxèƚe)

1. xóvene xentildòna

Siłabasion

ma | da | mo | xè | ƚa

Pronunsa

manca ła pronuncia; se te vùi, zónteła ti

Etimołozia

dal fransexe mademoiselle

Tradusion

Tradusion: madamoxèƚa

• inglexe: par piaser, zonta sta tradusion se te ła conosi.

• madamigella ^(it) f.

Notasion

• Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 381