labarda

Vèneto

Nòme

labarda f (pl: labarde)

Tante sòrt de labarde

1. arma fata de en baston lònch e co na lama de fèr te la ponta. La ghe somea a la manèra

Siƚabasion

la | bàr | da

Pronuncia

IPA: /la'barda/

Etimoƚoxìa / Derivasion

De 'l mèdio todesch halmbarte

Tradusion

Tuti i significai

• inglexe: halberd

• itaƚian: alabarda f

• portoghexe: alabarda f

• spagnòƚo: alabarda f

• todesco: Hellebarde f

Nòde / Riferimènti

• Giuseppe Boerio, Dizionario del dialetto veneziano pàgina 357