istà

Vèneto

Nòme

istà f inv.

1. ƚa stajon de'l ano, conpreza infrà el 22 de xugno e 'l 22 de setenbre (a nord del ecuator), presedùa da ƚa vèrta e seguìa dal utuno.

Siƚabasion

is | tà

Pronuncia

IPA: /is'ta/

Etimoƚoxìa / Derivasion

Da 'l latin aestās.

Tradusion

Tuti i significai

• esperanto: somero

• inglexe: summer

• itaƚian: estate f

• nederlandexe: zomer c

• ruso: лето n

• spagnòƚo: verano m

• todesco: Sommer m

• vietnamita: mùa hạ, mùa hè, hạ, hè

Nòde / Riferimènti

• Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 355