gègher

Vèneto ^(primieròt)

En gègher (1) modèrno in Friuli

Sostantivo

gègher m (pl: gègheri)

1. persona che caẑa par magnar o par divertimènto
2. (vècio) en soldà de i Kaiserjäger, en còrpo de'l exèrcito austro-ungàrico

Siłabasion

gè | gher

Pronunsa

IPA: [ˈd͡ʒɛ.ɡer]

Etimołozia

De 'l tòic Jäger

Sinònemi

Insepà; tandùo

• caẑador, casador, tragante

Tradusion

Tradusion: gègher

• صائِد ^(ar) m.
• caçador ^(ca) m.
• lovec ^(cs) m.
• 獵人 ^(zh) ‎(猎人, lièrén)
• ĉasisto ^(eo), ĉasanto
• metsästäjä ^(fi)
• chasseur ^(fr) m.
• 猟師 ^(ja)
• κυνηγός ^(el) m. ‎(kinigós)
• hunter ^(en)
• veiðimaður ^(is) m.
• cacciatore ^(it) m.
• venator ^(la) m.

• jager ^(nl) m.
• jeger ^(no) m.
• vadász ^(hu)
• شکارچی ^(fa)
• myśliwy ^(pl) m.
• caçador ^(pt) m.
• охотник ^(ru) m. ‎(okhotnik)
• lovec ^(sl) m.
• cazador ^(es) m.
• jägare ^(sv) c.
• Jäger ^(de) n.
• avcı ^(tr)

En gègher (2)

Notasion

• Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 119