coƚonbo

Vèneto

Sostantivo

coƚonbo m (pl: coƚonbi)

1. oxèƚo de coƚor grixo co forte senso del orientamento e gran rexistensa al xoƚo
   • la so clasifegasion sientifega la xe Columba ( tasonomia)
2. pese de ƚa famèja de ƚe raxe
   • la so clasifegasion sientifega la xe Myliobatis aquila ( tasonomia)

Siłabasion

co | ƚón | bo

Pronunsa

manca ła pronuncia; se te vùi, zónteła ti

Etimołozia

• manca ła etimołozìa; se te ła conosi, zónteła ti.

Tradusion

oxèƚo

• pigeon ^(en)
• piccione ^(it) m.

• palumma ^(scn) f.

Tradusion

pese

• aquila di mare ^(it) f.
• àcula di mari ^(scn) f.

Notasion

• Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 180