Modulo:vec-lema

Da Wikisionario

La documentazione per questo modulo può essere creata in Modulo:vec-lema/man

local export = {}
local pos_functions = {}

-- funsion d'entrada par mostrar el lema flesionà, l'ùgnola che vien invocà da un modelo
function export.flex(frame)
	local args = frame:getParent().args
	pagename = args.pagename
	if not pagename or pagename == "" then
		pagename = mw.title.getCurrentTitle().subpageText
	end
	
	local data = {lang = "vec", sc = "Latn", heads = {}, genders = {}, inflections = {}, categories = {}}
	
	local lema = args.lema; if lema == "" then lema = nil end
	-- asento e silabe eceto locusion
	if not lema and not mw.ustring.find(pagename, "[^ ]+ [^ ]+") then
		lema = require("Modulo:vec-zenerałe").sil(pagename, frame.args[2] or args[2])
	end
	table.insert(data.heads, lema)
	local isLemma = frame.args['forma'] == nil and true or nil
	
	local poscat = frame.args[1] or error("Manca spesifegasion co forma lesegal inte el primo paràmatro.")
	if pos_functions[poscat] then
		pos_functions[poscat].func(args, data, isLemma)
	else
		table.insert(data.categories, poscat .. " in vèneto")
	end
	if args.cat and args.cat ~= "" then
		table.insert(data.categories, args.cat)
	end
	
	if args.bot then
		return require("Modulo:lema").make_bot_list(data.inflections)
	else
		return require("Modulo:lema").full_headword(data)
	end
end

-- Informasion de flesion par sostantivi
pos_functions["Sostantivo"] = {func = function(args, data, isLemma)
	
	--[[ cod zenar-nome:
		"m", "f", "mf"
		"m-p", "f-p", "mf-p" plurale zeneral
		"m-s", "f-s", "mf-s" singolar zeneral
		"m-i", "f-i", "mf-i" invariabile in nome
		"m-?", "f-?". "mf-?" sensa plurale conosesto
		"mp", "fp", "mfp"    flesionà in pluremo
	]]
	local genere = args[1] or ""
	local tipus = nil
	local gn = mw.text.split(genere, "-")
	if #gn > 1 then
		genere = gn[1]
		tipus = gn[2]
	end
	if genere == "" then
		table.insert(data.genders, "?")
	else
		local generes = mw.text.split(genere, "")
		table.insert(data.genders, table.concat(generes, "-")) -- conversion a "m", "f", "m-f", "m-p", "f-p", "m-f-p"
	end
	
    -- Categoria gramategale
    if mw.ustring.find(pagename, "[^ ]+ [^ ]+") then
    	if genere:find("p$") then
    		table.insert(data.categories, "Forme de locusion nominali in vèneto")
    	else
			table.insert(data.categories, "Locusion nominali in vèneto")
		end
    elseif genere == "mf" then
		table.insert(data.categories, "Sostantivi femenini e masculini in vèneto")
	elseif genere == "mfp" then
		table.insert(data.categories, "Forme de sostantivi plurali in vèneto")
    elseif genere == "m" then
        table.insert(data.categories, "Sostantivi mascułini in vèneto")
	elseif genere == "mp" then
		table.insert(data.categories, "Forme de sostantivi plurali in vèneto")
	elseif genere == "f" then
		if isLemma then
       		table.insert(data.categories, "Sostantivi femenini in vèneto")
       	else
       		table.insert(data.categories, "Forme de sostantivi in femenni in vèneto")
       	end
	elseif genere == "fp" then
		table.insert(data.categories, "Forme de sostantivi in plurale in vèneto")
	else
		if isLemma then
			table.insert(data.categories, "Sostantivi in vèneto")
		else
			table.insert(data.categories, "Forme de sostantivi in vèneto")
		end
    end
	
	-- plurale
	if not (tipus == "?" or genere == "mp" or genere == "fp" or genere == "mfp") then
		local plurale = args.p; if plurale == "" then plurale = nil end
		if tipus == "i" then
			table.insert(data.inflections, {label = "plurale invariabile"})
		elseif tipus == "p" then
			table.insert(data.inflections, {label = "plurale"})
		elseif tipus == "s" then
			if plurale then
				table.insert(data.inflections, {label = "normalmente in singolar"})
			else
				table.insert(data.inflections, {label = "nomi in singolar"})
			end
		end
		if plurale or not tipus then
			local p, p2 = forma_plurale_nominal(pagename, genere)
			plurale = plurale or p
			local plurale2 = args.p2 or p2; if plurale2 == "" then plurale2 = nil end
			local plurale_fem = args.pf or p2; if plurale_fem == "" then plurale_fem = nil end
			if genere == "mf" and plurale_fem then
				table.insert(data.inflections, {label = "plurale masculin", plurale, accel = "plural-form-of gender-m"})
				table.insert(data.inflections, {label = "plurale femenin", plurale_fem, accel = "plural-form-of gender-f"})
			else
				local infl_parts = {label = "plurale", accel = "plural-form-of gender-" .. genere}
				table.insert(infl_parts, plurale)
				if plurale2 then
					table.insert(infl_parts, plurale2)
				end
				table.insert(data.inflections, infl_parts)
			end
			if not mw.title.new(plurale).exists or (plurale2 and not mw.title.new(plurale2).exists) or (plurale_fem and not mw.title.new(plurale_fem).exists) then
				table.insert(data.categories, "Termeni in vèneto co flesion da far")
			end
		end
	end
	
	-- femenin
	local fem = args["f"]
	if fem == "" then
		fem = forma_femenina(pagename)
	end
	if fem then
		table.insert(data.inflections, {label = "femenin", fem, accel = "femenin-form-of gender-f"})
    end
end
}

-- Informasion de flesion par ajetivi
pos_functions["Ajetivi"] = {func = function(args, data, isLemma)
	-- zènere: m (masculin), i (invariabile)
	-- zènere fesionà: f, mp, fp, ip
	local genere = args[1]; if genere == "" then genere = nil end
	local locucio = mw.ustring.find(pagename, "[ ']")
	if genere == nil then
		if locucio then
			genere = "loc"
		else
			genere = string.find(pagename, "e$") and "i" or "m"
		end
	elseif genere == "mf" then
		genere = "i"
	elseif genere == "mfp" then
		genere = "ip"
	end
	genere = string.gsub(genere, "([^%-])p$", "%1%-p") -- conversion a "m-p", "f-p", "i-p"
	table.insert(data.genders, genere)
	
	--[[ plurales:
		p= plurale masculin o plurale de zènere invariable
		p2= segondo plurale masculin o invariable
		pf = plurale femenin
	]]
	local p, p2 = forma_plurale(pagename, genere)
	local plurale = args.p or p
	local plurale2 = args.p2; if plurale2 == nil then plurale2 = p2 end
	local plurale_fem = args.pf; if plurale_fem == "" then plurale_fem = nil end
	
	-- Zènere invariabile
	if genere == "i" then
		table.insert(data.categories, "Ajetivi in vèneto")
		table.insert(data.categories, "Ajetivi invariabili in vèneto")
		if plurale_fem == nil then plurale_fem = p2 end
		if plurale_fem ~= "" then
			table.insert(data.inflections, {label = "plurale masculin", accel = "plural-form-of gender-m", plurale})
			table.insert(data.inflections, {label = "plurale femenin", accel = "plural-form-of gender-f", plurale_fem})
		elseif plurale2 ~= "" then
			table.insert(data.inflections, {label = "plurale", accel = "plural-form-of gender-i", plurale, plurale2})
		else
			table.insert(data.inflections, {label = "plurale", accel = "plural-form-of gender-i", plurale})
		end
	-- Dopio zenaro
	elseif genere == "m" then
		table.insert(data.categories, "Ajetivi in vèneto")
		local fem = args.f or forma_femenina(pagename)
		local pf, pf2 = forma_plurale(fem, "f")
		plurale_fem = plurale_fem or pf
		table.insert(data.inflections, {label = "femenin", accel = "femenin-form-of gender-f", fem})
		if plurale_fem == plurale then
			table.insert(data.inflections, {label = "plurale invariabile", accel = "plural-form-of gender-i", plurale})
		else
			if plurale2 == "" then
				table.insert(data.inflections, {label = "plurale masculin", accel = "plural-form-of gender-m", plurale})
			else
				table.insert(data.inflections, {label = "plurale masculin", accel = "plural-form-of gender-m", plurale, plurale2})
			end
			table.insert(data.inflections, {label = "plurale femenin", accel = "plural-form-of gender-f origin-" .. fem, plurale_fem})
		end
		if not mw.title.new(plurale).exists or not mw.title.new(fem).exists or not mw.title.new(plurale_fem).exists then
			table.insert(data.categories, "Termeni in vèneto co flesion da far")
		end
	-- Forme fleteste
	elseif genere == "f" then
		table.insert(data.categories, "Forme de ajetivi in femenin in vèneto")
		local pf, pf2 = forma_plurale(pagename, "f")
		plurale_fem = plurale_fem or pf
		table.insert(data.inflections, {label = "plurale", accel = "plural-form-of gender-f", plurale_fem})
	elseif genere == "m-p" or genere == "f-p" or genere == "i-p" then
		table.insert(data.categories, "Forme de ajetivi in plurale in vèneto")
	elseif genere == "loc" then
		table.insert(data.categories, "Locusion ajetivali in vèneto")
	else
		table.insert(data.categories, "Ajetivi in vèneto")
	end
end
}

function forma_femenina(base)
    local fem = base
    fem = mw.ustring.gsub(fem, "a$", "esa")
    fem = mw.ustring.gsub(fem, "[eo]$", "a") -- ecesion co -esa
    fem = mw.ustring.gsub(fem, "tora$", "dora") -- co ecesion
    return fem
end

-- Informasion de verbi
pos_functions["Verbi"] = {func = function(args, data, isLemma)
	local tipus = args[2] or ""
	local titol = pagename
	formaPron = tipus:find("p")
	locucio = titol:find(" ")
	
	if locucio then
		table.insert(data.categories, "Locusion verbali in vèneto")
	elseif formaPron then
		table.insert(data.categories, "Verbi pronominali in vèneto")
	else
		table.insert(data.categories, "Verbi in vèneto")
	end
	
	tipus = string.gsub(tipus, "[^atipm-]", "")
	
	if tipus ~= "" then
		local totsTipus = mw.text.split(tipus, "")
		for i, tipusx in ipairs(totsTipus) do
			if tipusx ~= "-" then
				table.insert(data.genders, "v" .. tipusx)
			end
		end
	end
	
	local flexPron = args["p"]; if flexPron == "" then flexpron = nil end
	local defetivo = args.defetivo; if defetivo ~= nil then defetivo = true end
	
	if defetivo then
		table.insert(data.inflections, {label = "defetivo"})
	end
	
	if flexPron then
		table.insert(data.inflections, {label = "pronominal", flexPron})
	end
	
end
}

-- Forma plurale
function forma_plurale_nominal(lema, gen)
	if lema:find("[^ ]+ [^ ]+") then
		local preposicions = {" a ", " al ", " co ", " da ", " del ", " de ła ", " de l'", " de ", " intrà ",
			" in ", " par ", " sensa ", " soto ", " su ", " so ", " pa "}
		for i, prep in ipairs(preposicions) do
			offset = mw.ustring.find(lema, prep, 1, true)
			if offset then
				local part1 = mw.ustring.sub(lema, 1, offset-1)
				local part2 = mw.ustring.sub(lema, offset)
				local plurale = forma_plurale_nominal(part1, gen)
				return plurale .. part2
			end
		end
		local plurales = {}
		for part in mw.text.gsplit(lema, " ", true) do
			local partplurale = forma_plurale(part, gen)
			table.insert(plurales, partplurale)
		end
		return table.concat(plurales, " ")
	else
		return forma_plurale(lema, gen)
	end
end

function forma_plurale(moto, genere)
    local plurale = moto
    local plurale2 = ""
    if mw.ustring.find(moto, "a$") and genere == "m" then
        plurale = mw.ustring.gsub(moto, "a$", "i")
    elseif mw.ustring.find(moto, "a$") and (genere == "mf" or genere == "i") then -- ista
        plurale = mw.ustring.gsub(moto, "a$", "i")
        plurale2 = mw.ustring.gsub(moto, "a$", "e")
    elseif mw.ustring.find(moto, "a$") then
        plurale = mw.ustring.gsub(plurale, "([cg])a$", "%1he") -- incluzion h servile
        plurale = mw.ustring.gsub(plurale, "([^aàeèéiìoòóuù][cg])ia$", "%1e") --eliminasion e servili
        plurale = mw.ustring.gsub(plurale, "a$", "e")
    elseif mw.ustring.find(moto, "[^i]e$") then -- ie invariabile
        plurale = mw.ustring.gsub(moto, "e$", "i")
        -- TUTO: ecesion -ore o -ione
    elseif mw.ustring.find(moto, "o$") then
        plurale = mw.ustring.gsub(plurale, "fego$", "feghi") -- ecesion
        plurale = mw.ustring.gsub(plurale, "([cg])o$", "%1hi") -- incluzion h servil
        plurale = mw.ustring.gsub(plurale, "io$", "i") --eliminasion e servil
        plurale = mw.ustring.gsub(plurale, "o$", "i")
    end
    -- se finise in [aeo], ze invariabile
    -- TUTO: i monosílabi i ze invariabili
    return plurale, plurale2
end

-- Funcions exportabili per a proves
function export.fem(frame)
	return forma_femenina(frame.args[1])
end
 
function export.plurale(frame)
	return forma_plurale(frame.args[1])
end

return export
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wiktionary.org/w/index.php?title=Modulo:vec-lema&oldid=37047"