Pifanìa

Vèneto

Sostantivo

Pifanìa f

1. fèsta cristiana de'l 6 de xenaro che ƚa ricòrda ƚa manifestasion de Gexù davanti a i Re Magi

Siłabasion

Pi | fa | nì | a

Pronunsa

IPA: /pi.fa.ˈni.a/

Etimołozia

De'l tardo latin epiphania, de'l grèco antico ἐπιφάνεια (epiphàneia, aparision)

Proverbi e modi de dir

• La Pifanìa tute le fèste la pòrta vìa

Tradusion

Tradusion: Pifanìa

• epifanio ^(eo)
• apparition ^(fr) f.
• epiphany ^(en)

• epifania ^(it) f.
• явление ^(ru) n. ‎(javlénije)
• Erscheinung ^(de) f.
• Pifanìa ^(scn)

Notasion

• Enrico Rosman, Vocabolarietto veneto giuliano pàgina 92
• Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 196